2022/02/20
跳至内容

新闻公布

政府为本地渔农业界提供财政纾缓措施
二○二二年二月二十日(星期日)

由于鲜活副食品批发市场的批销商及本地渔农生产者的经营受2019冠状病毒病疫情影响,政府将在第六轮「防疫抗疫基金」下向他们提供财政纾缓措施。同时亦为渔业发展贷款基金(贷款基金)借款人提供一次性为期一年的免息延期还款安排。

渔农自然护理署(渔护署)发言人今日(二月二十日)表示,每个在鱼类统营处(鱼统处)辖下批发市场营运的活海鱼批销商可获100,000元资助;其他每个在公营或私营副食品市场经营的鲜活食品批销商(包括冰鲜海鱼、淡水鱼、蔬菜、鲜果及蛋品,但不包括活家禽及冻肉)则可获20,000元(但以相同商业登记营运多间分店的商户的总资助额不超过100,000元);每艘聘有内地渔工的渔船或收鱼艇的船东亦可获20,000元;每个本地渔农生产者(包括蔬菜农场、水耕生产场、花卉农场及苗圃、海鱼养殖场、塘鱼养殖场及无聘用内地渔工的渔船或收鱼艇拥有人或经营者,但不包括禽畜农场)则可获10,000元。

发言人预计约有11 000个鲜活食品批销商及本地渔农生产者会受惠于第六轮「防疫抗疫基金」。

此外,政府会向每名贷款基金借款人提供一次性为期一年的免息延期还款安排。渔护署将向所有贷款基金借款人发出通知信件并附上确认回条。

在第六轮「防疫抗疫基金」下为本地渔农业界提供的财政资助由明日(二月二十一日)起开始接受申请。有关鲜活食品批销商、本地渔农生产者,即蔬菜农场、水耕生产场、花卉农场及苗圃、海鱼养殖场及塘鱼养殖场拥有人或经营者的申请截止日期为四月四日,至于渔船或收鱼艇船东,相关申请截止日期为五月二十日。渔护署将去信或致电通知合资格申请者,而申请表格将透过电邮、传真或邮寄或该署及鱼统处/蔬菜统营处(菜统处)辖下批发市场及相关组织派发。此外,申请人亦可于渔护署网页下载有关申请表格(农业:afcd.gov.hk/tc_chi/whatsnew/what_agr/what_agr.html;渔业:afcd.gov.hk/tc_chi/whatsnew/what_fis/what_fis.html)。

贷款基金的借款人须于四月二十五日或之前将确认接受有关安排的回条以传真、邮寄或微信递交。

查询电话如下:

界别 热线电话
蔬菜及水耕农场、花卉农场及苗圃 2670 1161
菜统处辖下市场内营运的蔬菜批销商 2710 0930
鱼统处辖下市场营运的活海鱼批销商及冰鲜海鱼批销商 2150 7103
渔护署辖下副食品批发市场或其他批发市场内营运的鲜鱼/蔬菜/鲜果/蛋批销商 2150 6709
渔船和收鱼艇东主 2150 7109/
9308 5022
渔业发展贷款基金借款人 2150 7095/ 2150 7145
海鱼养殖场 2150 6802
塘鱼养殖场 2471 9567