技术指导、训练、联络及财政援助

宗 旨

:

1. 提 供 贷 款 予 捕 捞 渔 民 和 收 鱼 艇 船 东 ， 让 他 们 转 而 从 事 较 可 持 续 发 展 的 渔 业 和 其 他 与 渔 业 相 关 的 作 业 ， 或 实 行 可 减 少 作 业 燃 料 消 耗 或 碳 排 放 但 不 增 加 捕 捞 力 量 的 计 划 ； 以 及
    
2. 提 供 贷 款 予 养 鱼 户 ， 协 助 他 们 拓 展 或 改 进 水 产 养 殖 业 务 ， 藉 此 成 为 更 环 保 的 作 业 或 提 高 养 殖 水 产 的 质 素 和 食 物 安 全 标 准 。

申 请 资 格

:

1. 申 请 贷 款 的 捕 捞 渔 民 和 收 鱼 艇 船 东 必 须 是 本 港 居 民 ， 并 且 是 本 地 渔 船 或 收 鱼 艇 的 船 东 ， 并 持 有 运 作 所 需 的 有 效 牌 照 ， 例 如 由 海 事 处 签 发 的 船 只 运 作 牌 照 和 第 III 类 别 船 只 拥 有 权 证 明 书 ； 或 属 本 港 注 册 的 渔 民 合 作 社 ／ 渔 业 公 司 ， 而 其 中 大 部 分 社 员 ／ 股 东 是 符 合 上 述 准 则 的 本 地 捕 捞 渔 民 ； 以 及
    

2. 申 请 贷 款 的 水 产 养 殖 户 必 须 是 本 港 居 民 ， 并 持 有 经 营 水 产 养 殖 业 务 所 需 的 有 效 牌 照 ， 例 如 渔 农 自 然 护 理 署 （ 下 称 「 渔 护 署 」 ） 签 发 的 海 鱼 养 殖 业 牌 照 ； 或 属 本 港 注 册 的 渔 民 合 作 社 ／ 渔 业 公 司 ， 而 其 中 大 部 分 社 员 ／ 股 东 是 符 合 上 述 准 则 的 本 地 水 产 养 殖 户 。

申 请 人 必 须 －

(i) 提 交 获 渔 农 自 然 护 理 署 署 长 支 持 的 申 请 ；
(ii) 能 自 行 负 担 部 分 款 项 ， 数 额 须 为 渔 农 自 然 护 理 署 署 长 接 受 且 不 得 少 于 需 要 贷 款 的 计 划 的 费 用 总 额 的 10%； 以 及
(iii) 同 意 贷 款 条 件 。